Vol. 45 Nr. 1-2 (2023): Analele Universităţii din Craiova, Seria ŞTIINŢE FILOLOGICE, LINGVISTICĂ, ANUL XLV Nr. 1-2, 2023

Articles

• Translation and Adaptation of Borrowings from Medical English to Romanian

  Iulia Cristina FRÎNCULESCU

• El arte de traducir un texto parenético: Ceasornicul domnilor, la traducción rumana del Relox de príncipes

  Andrei Iulian DIN

• Developing the Professional Skills of Future Foreign Language University Teachers

  Lyubov PERSHYNA

• Osservazioni sulle modalità di traduzione in romeno delle coppie correlative chi... chi del romanzo I promessi sposi di Alessandro Manzoni

  Elena PÎRVU

• Fenómenos neológicos en español y en rumano durante la pandemia de COVID

  Oana-Adriana DUȚĂ

• The Distribution of That – Clauses from a Structural Point of View

  Mădălina CERBAN

• The Ethical Concept of Shame as a Social Regulator of the Students’ Behaviour

  Mariya VALOVA, Zifa TEMIRGAZINA, Atirkul AGMANOVA, Aynur AMANGELDY

• Macrochamps sémantico-fonctionnels des énoncés mono-, bi- et polysynonymiques mono- et polytransformationnels dans la prose française contemporaine

  Anastasiia LEPETIUKHA

• Numele Dumitru. Scurtă radiografie antroponimică

  Iustina NICA BURCI NICA BURCI

• Forestierismi romeni nella narrativa italiana dei nostri giorni

  Afrodita Carmen CIONCHIN

• A Linguocultural Approach towards the Study of Latin Medical Terminology

  Ivanna Ivanivna VORONA

• The Life is a Journey Metaphor in Emily Dickinson’s Individual Conceptual Framework

  Liliia SHPAK, Nataliia Nataliia PASICHNYK Nataliia PASICHNYK, Nataliia HOTSA, Nataliia ZAKORDONETS, Tetiana HARASYM, Inna OBIKHOD

• Let’s Square the Accounts: the Use of Names of Shapes as Verbs in English and Polish

  Małgorzata KARCZEWSKA

• Zoonymic Images in Bicultural Childlore: Contrastive Aspect

  Zoriana KOTSIUBA KOTSIUBA

• The Term “Word Order” in the Sentence of the Ukrainian Language: the History of its Origin and Formal-Grammatical Characteristics

  Olha TURKO, Lyudmyla MARCHUK

• The Evolutionary Origins of Language: Validating a New Theory

  V SHALINI, Francesco PERONO CACCIAFOCO

• Who Was ‘She’ in Ancient Tamil Literature?

  Jency GRACIA LOURDES, Francesco PERONO CACCIAFOCO

• The Productivity of Morphological Neologisms in the English Segment of the Fashion and Beauty Industry

  Oksana DZIUBINA, Olesia TATAROVSKA, Roman DUDOK, Lyubomyr BORAKOVSKYY

• Concept théorique et méthodologique de l’étude des toponymes français

  Olga PEZHYNSKA

• ÎN PROBLEMA TIPOLOGIEI SINTAGMELOR: SINTAGMA VERBALĂ vs SINTAGMA PREDICATIVĂ

  Valentin ROMAN

• The Formation and Functioning of Compound Neologisms on Twitter and Facebook Social Networking Sites

  Oksana DZIUBINA

• On the Monosemic Nature of Words

  Jonida CUNGU

• The Conceptual System of Matrimonial Conflict Discourse in Modern German Language

  Irina OSOVSKA, Anastasiia GUTSOL

• Can a Part Be more Predisposed to Sustainable Development than the Whole? (The Evidence of the Island Dialects of Scots)

  Alexander PAVLENKO, Anastasia KARLINA, Galina PAVLENKO

• Le temps fragmenté et la cohérence textuelle chez J. M. G. Le Clézio: l’exemple de Révolutions et de Ritournelle de la faim

  Diana COSTEA

• Features of the Legal Text in English Discourse: Problems of Interpretation and Translatability

  Natalia E. BOBROVA, Anton V. LEBEDEV, Iuliia S. PINKOVETSKAIA

• La relation d’inclusion semantique: dysfonctionnements textuels et strategies d’optimisation didactique

  Moulay Mohamed TARNAOUI, Sidi sidi Mohamed HAMDANI, Hassan HASSOUN

• Les particularités de l’enseignement du français langue étrangère aux étudiants en thérapie physique et en ergothérapie en Ukraine

  Rostyslav KOVAL, Olha ROMANCHUK, Myroslava DANYLEVYCH, Andrii SOVA

• Verbal Coding of the Sun in Riddles

  Tetiana LUCHECHKO

• The Multimodality of the English Visual and Graphic Text

  Vasyl BIALYK, Marianna IVASYSHYN

• Excurs hermeneutic. Metafora deşertăciunii în cartea Ecclesiastului

  Mihai VLADIMIRESCU

• L’analyse comparative des clichés dans des langues éloignées (sur la base des textes publicistes français et ukrainiens)

  Olga SYTNIKOVA

• The Vocabulary of Subject-Specific Terminologies: Peculiarities of Composition and Formation (Based on the English Geodetic Terminology)

  Yuliia HRYBINYK, Nataliia SUNKO

• Metaphors – Bridges between Conceptual Domains

  Ana-Maria HERZAL, Georgiana REISS

• Equivalencias rumanas de algunas unidades fraseológicas de la novela «Insolación» de Emilia Pardo Bazán

  Lavinia SIMILARU

• And Then There Were Some… Reflecting on the Use of Adverbs in the Albanian Translation of Agatha Christie’s “And Then There Were None”

  Eriola QAFZEZI