-

Rezumat

Lucrarea descrie cele mai recente procese de formare a cuvintelor din limba japoneză, cu ajutorul cărora limba se adaptează la provocările societății moderne. Lucrarea atinge următoarele aspecte: 1) metodele morfologice și lexico-sintactice de formare a cuvintelor care contribuie la verbalizarea categoriei corectitudinii politice ca o componentă importantă a unei societăți civilizate; 2) potențialul stilistic al afixării, ca metodă de formare a cuvintelor, prin care vorbitorii creează termeni colocviali, cu conotații peiorative sau despective; 3) modelele de formare hibridă a cuvintelor cu componente împrumutate din limba engleză și preluate în limba japoneză deoarece sunt interpretate drept ceva „la modă”; 4) tendința de abreviere a unităților lingvistice, cu scopul de a accelera ritmul comunicării.