MINOAN AND THE MACHINES: COMPUTATIONAL APPROACHES TO THE DECIPHERMENT OF LINEAR A

Rezumat

În lucrarea de față, trecem în revistă o parte dintre lucrările importante privind descifrarea computațională a sistemului linear A, un sistem de scriere nedescifrat din Epoca Bronzului din zona Cretei (Marea Egee), care „ascunde” așa-numita (necunoscuta) limbă minoică. Mai precis, sintetizăm metodologia și rezultatele a două tehnici bazate pe învățare automată, care s-ar putea aplica studiului sistemului linear A: primul se bazează pe modelarea descifrării lingvistice ca o problemă de minimizare a costurilor, iar cel de-al doilea pe compararea valorilor fonetice între limbi prin utilizarea unui cadru generativ. De asemenea, evaluăm eficacitatea și limitările acestor tehnici și le comparăm eficacitatea și relevanța pentru descifrarea sistemului linear A. Totodată, analizăm o abordare bazată pe aglutinări consonantice (un „atac brut” cripto-analitic) și o metodă de similitudine bazată pe trăsături, ambele în paralel cu aceste tehnici de învățare automată, și discutăm pe scurt avantajele și dezavantajele fiecăreia. Scopul lucrării de față este acela de a le oferi cititorilor o descriere sintetică, dar precisă a noilor abordări computaționale pentru descifrarea sistemului linear A și de a încuraja studii și cercetări suplimentare pe această temă.